Einführungstext zu Prochoros Kydones und seiner griechischen Übersetzung von Augustins „De vera religione". Der Artikel behandelt die historischen Hintergründe, die Biographie des Übersetzers und die Bedeutung seiner Übersetzungsarbeit im Kontext des byzantinischen Hesychastenstreits.