Einleitungstext zu einer wissenschaftlichen Abhandlung über die Geschichte der Avantgarden in kleinen Ländern. Der Text diskutiert die bisherige Forschungslage, kritisiert die Dominanz der Avantgarden großer europäischer Länder und plädiert für eine stärkere Berücksichtigung transnationaler Bezüge und regionaler Perspektiven.